본문 바로가기
Grounded(그라운디드)

1.0.1 패치 노트 /Grounded/그라운디드

by 뀨뀨쁘이 2023. 5. 31.
반응형

오늘 저희는 1.0.1 패치를 다운로드하고 설치할 준비가 되었다는 소식을 전하게 되어 기쁩니다! 아래의 패치 노트를 보고 이 패치에 포함된 내용을 확인할 수 있습니다.

그뿐만 아니라 현재 구매할 수 있는 Grounded Year 1/Year 2 사운드트랙도 Steam에 출시했습니다.들어보고 가장 좋아하는 트랙을 알려주세요!

버전 1.0.1 패치 노트

변경 사항:

  • PEEP a Creature 동작은 이제 키보드에서 "E", 컨트롤러의 "오른쪽 범퍼"입니다. 이는 "Set Waypoint" 컨트롤이 PEEP 모드에 있는 동안 생명체를 PEEPing하는 키와 동일하지 않도록 하기 위한 것입니다.
  • 무기 및 장비 상태바는 이제 기본 값과 별개로 고유한 색상으로 수리 상태를 표시합니다.
  • 마당의 다양한 실험실에 쉽게 식별할 수 있도록 고유한 기호를 추가했습니다.
  • 게임 중간에 변경할 수 없는 사용자 지정 게임 설정 옆에는 사용자 지정 게임을 시작할 때 옆에 아이콘으로 표시됩니다.
  • 화살은 이제 인벤토리 화면에서 선택되면가 공격 스탯바를 표시합니다.
  • 까마귀 오디오를 조정했습니다.
  • 안개 속의 이상한 포자 폭발 이제 폭발할 준비가 되면 소리 신호가 납니다.
  • 생명체은 플레이어가 쉬는 동안 무작위로 고향으로 돌아갑니다.
  • Hot Deposit 작업에는 이제 오디오가 있습니다.
  • 꽃이 핀 민들레를 자르면 꽃가루가 떨어집니다.
  • 슬라임 랜턴의 내구도가 증가되었습니다.
  • 더 이상 대화 중에 목이 마르지 않습니다. 이것은 BURG.L 및 REDACTED와 대화하는 동안 죽는 것을 방지합니다.
  • 건물 배치 모드에서 더 이상 장착한 아이템을 던질 수 없습니다.
  • 같은 집에서 멀티플레이어를 플레이하는 플레이어는 지연 시간이 더 짧아야 합니다.

충돌 수정:

  • 건물을 짓거나 나뭇잎을 자를 때 발생할 수 있는 무작위 충돌을 수정했습니다.
  • 멀티플레이어 게임 시나리오 화면에 참가할 때 발생할 수 있는 무작위 충돌을 수정했습니다.
  • 잔디에 이슬 방울을 처리하는 충돌을 수정했습니다.

버그 수정:

  • 이제 흥미로운 지점을 발견했을 때 더 안정적으로 잠금 해제됩니다.
  • 풀에서 떨어지는 이슬 방울은 더 이상 짧은 시간 후에 사라지지 않습니다.
  • 불개미 언덕의 일부 조명 문제를 수정했습니다.
  • 무기를 수리하는 장신구는 이제 슬래싱 무기에만 적용되는 것이 아니라 모든 유형의 무기에 적절하게 적용됩니다.
  • Super Venom Arrows는 이제 떨어뜨렸을 때 적절한 월드 메시를 가집니다.
  • 생명체는 더 이상 게임을 로드한 후 잠자는 애니메이션에서 미끄러질 수 없습니다.
  • 수중에서 저장 게임을 로드할 때 발생하는 오디오 문제를 수정했습니다. 이제 물에서 나올 때 수중 효과가 제대로 제거됩니다.
  • 무장하지 않은 3인칭/앞으로 달려가기 애니메이션에서 발자국 오디오가 누락되는 문제를 수정했습니다.
  • UI의 활 손상 표시가 더 정확합니다.
  • 요리 위의 "준비" 아이콘 위치를 수정했습니다.
  • 스태프 처치와 관련된 돌연변이가 이제 제대로 잠금 해제됩니다.
  • BURG.L 퀘스트는 클라이언트의 퀘스트 알림에서 더 이상 비어 있는 것으로 표시되지 않습니다.
  • 폭탄 화살은 더 이상 회수할 화살을 남기지 않습니다.
  • 이제 플레이어가 수중에서 오디오 로그 및 기타 음성 해설을 들을 수 있습니다.
  • Tiger Mosquitos는 더 이상 활성화될 때 Super MIX.R 중 하나에 도달하지 못합니다.
  • 호스트가 메뉴 안에 있는 동안 클라이언트는 이제 세계와 더 잘 충돌합니다.
  • 다양한 지형 문제를 정리했습니다.
  • 다양한 언어의 다양한 인터페이스를 수정했습니다.
  • 개미 오디오는 많은 수의 개미가 근처에 있을 때 덜 성가시게 합니다.
  • 마른 풀, 연못 및 떡갈나무 주변의 오디오 전환이 개선되었습니다.
  • 뒤집힌 건물을 복제하면 건물이 올바르게 뒤집힌 상태로 배치 모드로 들어갑니다.
  • 지도 UI에서 자원 조사 오버레이에 대한 가시성 토글이 이제 실제로 작동합니다.
  • [편집됨]은 실제로 대상을 공격하는 방법을 배웠습니다.
  • [편집됨]은 이제 저장된 게임이 로드된 후 어떤 플레이어를 팔로우했는지 기억합니다.
  • Orb Weaver Jrs는 더 이상 좁은 공간에서 다리가 공중으로 올라가지 않습니다.
  • 신맛전투 도끼 제조법은 더 이상 일찍 잠금 해제되지 않습니다. 소급 적용되지 않습니다.
  • 데이터 탭에서 잘못된 추가 테크칩 슬롯을 제거했습니다. 이제 게임을 100% 할 수 있습니다.

버그 수정 - XBOX:

  • 사마귀 꽃가루 공격으로 공중에 노란색 원이 생성되는 렌더링 문제를 수정했습니다.
  • Xbox 프로필 설정을 확인할 때 발생할 수 있는 충돌을 수정했습니다.
  • 콘솔을 대기 모드로 전환하고 Grounded로 재부팅할 때 발생할 수 있는 충돌을 수정했습니다.

 

 

 

----------------------------------------------------------------------

(원문 : https://grounded.obsidian.net/news/grounded/1-0-1-patch)

(의역/오역이 많을 수 있습니다. 잘못된 내용은 댓글로 알려주세요!)

(번역 방식의 차이로, 명칭이 공식 번역과 다를수도 있습니다. 공식 번역이 발표되는대로 최대한 일치시키도록 하겠습니다)

반응형

댓글