0.11.1 패치 노트 (하루만에 패치!)/Grounded/그라운디드

여러분을 위한 패치 0.11.1이 출시되었습니다. 다음 수정 사항 및 변경 사항을 적용하기 위해 업데이트가 가능하면 바로 게임을 업데이트하십시오.

 

변경 사항

• 빨간 개미(일반 개미)는 더 이상 자고 있을 때 개미집의 다른 개미와 같은 장소에서 잠을 자려고 시도하지 않습니다. 밤에 개미 뭉침을 줄입니다.
• 아이템 슬롯은 이제 레벨 번호 대신 무기 업그레이드 유형(튼튼함, 거대함, 신선함, 매움, 소금)을 표시합니다. 항목 레벨 번호는 자세히 보기에서 계속 볼 수 있습니다.
• 선인장은 다시 피해를 입히기 전에 대기시간이 있습니다.
• 피크닉 테이블 아래에 있는 빈 항아리는 밖으로 나가기 쉽도록 수정되었습니다.
• 울타리 근처의 울타리 판자가 새로운 울타리 판자 모습으로 업데이트되었습니다.
• 샌드박스의 보물은 모든 지점이 항상 재생성되는 대신 무작위로 재생성됩니다.
• 소금 모닝 스타와 민트 메이스의 수리 비용은 이제 동일합니다.

 

버그 수정 - 모든 플랫폼:

주요 이슈

• 아이템 장착/해제와 관련된 충돌을 수정했습니다.
• 기지와 관련된 충돌을 수정했습니다.
• 생물 경로와 관련된 충돌을 수정했습니다.
• 검은 개미 언덕의 주 연구실로 가는 스위치가 더 이상 나쁜 상태에 걸리지 않습니다.
• 이번에 새로 업데이트 된 지역을 차단하는 공사중 테이프가 제거되었습니다.

세계

• 다시 벽이 무너집니다.
• 임시 BURG.L 퀘스트 텍스트가 더 이상 임시가 아닙니다.
• 유구치가 충분하지 않으면 더 이상 유구치 업그레이드를 구입할 수 없습니다.
• 이전 페인트통 BURG.L 칩을 수집한 0.10 또는 이전 버전에서 저장을 로드하는 경우 '자갈 토대' 및 '삽+'에 대한 중복 항목이 더 이상 BURG.L 샵에 표시되지 않습니다.
• 마당의 단단한 지역에 있는 BURG.L 테크 칩에 대한 퀘스트는 더 이상 게임 초반에 사용 가능한 퀘스트 목록에 표시되지 않습니다.
• 'Coup De Grass' 레벨 2는 클로버를 두 번째로 찾으면 올바르게 잠금 해제됩니다. 이 문제가 있는 오래된 저장은 잠금 해제를 위해 클로버가 아닌 부분을 다시 수행해야 합니다.
• 웅크리고 있는 동안 클라이언트 상호 작용 일관성이 향상되었습니다.

품목/장비/자원

• 화살 피해 값은 동일한 티어에서 동일합니다.
• 이번 업데이트의 새로운 장비는 이제 올바른 내구도 값을 갖습니다.

UI

• 핫파우치 슬롯은 항목 수를 다시 표시합니다.
• 아이템 장착해제 및 던지는 클라이언트는 핫 파우치를 올바르게 새로 고칩니다.

 

 

 

 

 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(원문 : https://grounded.obsidian.net/news/grounded/patch-0-11-1-details)

(의역/오역이 많을 수 있습니다. 잘못된 내용은 댓글로 알려주세요!)

(번역 방식의 차이로, 명칭이 공식 번역과 다를수도 있습니다. 공식 번역이 발표되는대로 최대한 일치시키도록 하겠습니다)