1.2.0 대규모 패치 노트 /Grounded/그라운디드

Super Duper 업데이트 영상을 확인하세요. 기지가 정말 아늑해지고 뒷마당에서 새로운 이웃을 만날 수 있습니다. 업데이트 1.2.0에서 모든 편리한 기능, 새로운 생물 및 기타 중요한 개선 사항을 공유하면서 화제가 된 내용을 확인하십시오. 하이브의 고통을 가져올 업데이트입니다.

 

Grounded 팀은 오늘 커뮤니티에 업데이트 1.2.0을 제공하게 되어 기쁩니다. The Super Duper 업데이트라는 제목의 이 대규모 업데이트는 많은 삶의 질 변화, 제작할 수 있는 100개 이상의 새로운 아이템, 완전히 새로운 Base Coziness 기능, 그리고 싸워야 할 새로운 무시무시한 생물인 말벌을 제공합니다. 하지만 먼저 Super Duper에 뛰어들자… 아이템 복제 기계!

슈퍼 듀퍼 업데이트

항목 복제

Super Duper는 Oak Lab에 설치된 새로운 장비입니다. 플레이어는 다음에 BURG.L을 방문할 때 Super Duper 머신을 찾을 것입니다! 이 기계를 통해 플레이어는 원시 과학을 사용하여 특정 장비와 아이템을 복제할 수 있습니다. 슈퍼 듀퍼를 사용하려면 플레이어는 마당 전체에서 듀퍼 디스크를 찾아야 합니다. 첫 번째 디스크는 기계 작동의 잠금을 해제하고 다른 디스크는 플레이어에게 더 높은 계층의 장비 및 항목 복제를 잠금 해제할 수 있는 기능을 부여합니다.

장신구, 고유 아이템, 업그레이드 스톤도 복제할 수 있습니다. 플레이어에게 더욱 도움이 되도록 복제된 모든 아이템에는 아이템의 모든 제련 업그레이드가 포함되어 친구와 빠르게 장비를 갖추고 모험을 시작해야 할 때 많은 시간을 절약할 수 있습니다.

새로운 기능 및 개선 사항

최상의 아늑함

기지는 이제 당신을 잡아먹으려는 거대 곤충에 대한 보호 그 이상입니다. 기지에서 휴식을 취하고 새로운 Base Coziness 시스템으로 아늑해질 시간입니다.

이제 건물, 가구 및 장식이 기지의 아늑함을 더해줍니다. 아늑한 건물 주변에 충분히 있으면 아늑함이 높아집니다. 편안함에는 총 5단계가 있습니다. 아늑함의 새로운 수준에 도달할 때마다 새로운 장식용 건물 레시피, 기지 건설에 유용한 돌연변이 및 새로운 감정 표현을 잠금 해제할 수 있습니다. 아늑한 위치에 있으면 배고픔 감소, 갈증 감소 및 느린 치유와 같은 상태 효과도 얻을 수 있습니다.

더 많은 기본 장식

플레이어가 기지를 가지고 나갈 수 있도록 돕고 안락함 수준을 얻기 위한 작업을 시작하기 위해 이 업데이트는 100개에 가까운 새로운 제작 아이템을 제공합니다. 커뮤니티는 이미 창의적인 기반에 대한 재능을 보여주었고, 추가 건축 자재와 가구로 어떤 새로운 걸작을 만들게 될지 매우 기대됩니다. Base Coziness 시스템과 새로운 기지 건물이 여러분과 친구들이 뒷마당에서 새로운 집을 만드는 데 도움이 되기를 바랍니다.

편리한 모기가 온다

도움이 필요하세요? 새로운 친구 Handy Gnat의 도움으로 꿈의 기지를 건설하세요 !

플레이어는 기지 건설 계획을 돕기 위해 Handy Gnat를 소환할 수 있습니다. 이 모기는 널빤지, 줄기 및  기타 자원을 사용하여 십대 근처의 창고에서 만들 수 있습니다.

Handy Gnat 잠금해제 사용자 지정 게임 옵션은 크리에이티브 및 크리에이티브(with 벌레) 게임 모드 에서 기본적으로 활성화됩니다 . 서바이벌 게임 모드에서 이 새로운 친구를 활성화하려면 플레이어는 게임 설정 메뉴에서 자신의 게임을 사용자 지정 게임으로 변환해야 합니다. 활성화되면 Handy Gnat는 제작 메뉴 또는 건설 메뉴에서 활성화할 수 있습니다. Handy Gnat는 집을 즉시 짓거나 업그레이드하는 데 도움이 되는 환상적인 리소스(및 친구) 기능을 제공합니다.

포탑 개선

뒷마당을 돌아다니며 발사할 준비를 하십시오. Pebblet Turret과 Pollen Turret은 Acorn Turret 이라는 단일 Turret으로 결합되었습니다 . 이전에 본 적이 없는 새로운 탄약을 포함하여 다양한 탄약 유형을 사용하십시오.

포탑은 이제 사용할 수 있는 새로운 탄약을 갖습니다. 탄약 유형을 교체하기 위해 회전할 수 있는 6가지 유형의 탄약이 있으며 모든 탄약은 포탑 옆의 상자에 보관할 수 있습니다. 가장 좋은 부분이 뭐냐구요? 플레이어는 포탑 자리를 떠나지 않고도 탄약을 교체할 수 있습니다. Sappy Rounds 로 적 크롤러의 속도를 늦추 거나 Groundy Rounds를 사용하여 날아다니는 곤충을 쉽게 땅에 떨어뜨립니다. 날아다니는 곤충 이야기가 나왔으니 말인데, 포탑의 이러한 변화는 뒷마당의 새로운 생물과 싸울 수 있는 완벽한 시간에 이루어집니다.

새로운 창조물

말벌 떼 마당

말벌이 마당에 침입함에 따라 윙윙거림에 흥분할 준비를 하세요! 이 적대적인 적들은 분명히 따가울 것이며 위쪽 마당에서 그들을 만나려고 시도할 때는 주의해야 합니다. 그들의 둥지를 너무 어지럽히면 벌들이 완전 분노할 것입니다.

불길한 하늘의 여왕 말벌 여왕을 만나십시오 . 더 중요한 도전을 원하는 플레이어는 말벌 둥지를 찾고 새로운 생명체 보스 폐하를 만날 수 있습니다. 이 말벌을 성공적으로 물리친 플레이어는 새로운 방어구 세트 및 착용할 수 있는 새로운 장신구와 같이 제작할 수 있는 새로운 아이템을 잠금 해제합니다. 말벌 여왕의 궁에서 자신을 방어하고 우아하게 싸우세요!

이동 중 그라운디드

이제 STEAM DECK에서 이용 가능

이동 중인 플레이어는 팀이 공식 Steam Deck 지원 목록에 Grounded 할 수 있게 되면서 즐거운 놀라움을 얻게 될 것입니다. 좋아요!

Team Steam Deck의 사용자는 이제 어디에서나 Grounded를 완전히 즐길 수 있습니다. 그게 다가 아닙니다. 4월 27일부터 Grounded는 Steam에서 5월 1일까지 무료 주말을 개최합니다. 친구들과 함께 게임에 참여하고 여러분이 만든 환상적인 세계를 친구들에게 보여줄 수 있는 가장 좋은 시간이 될 것입니다. 그리고 언제나처럼 Grounded는 Xbox Game Pass에 포함되어 있으므로 활성 구독이 있는 경우 지금 Grounded를 다운로드하여 플레이할 수 있습니다.

Grounded 는 현재 Xbox Series X|S, Xbox One, Windows 10/11 및 Steam에서 $39.99에 이용할 수 있습니다. Xbox Game Pass, PC Game Pass 및 Xbox Cloud Gaming(베타)에서도 사용할 수 있습니다. Grounded 에 대해 자세히 알아보고 Super Duper 업데이트에 대한 자세한 내용을 보려면 Obsidian YouTube 채널에서 최신 개발자 Vlog를 확인하거나 공식 웹사이트를 방문하세요.

그리고 훨씬 더

슈퍼 듀퍼 업데이트

이봐요 그라운디드 광신자! 멋진 새 기능과 개선 사항이 포함된 멋진 새 업데이트를 공개하게 되어 기쁩니다.

새로운 기능

말벌 떼 마당

말벌이 마당에 침입함에 따라 윙윙거림에 흥분할 준비를 하세요! 위 마당을 가로질러 미니 벌통을 지키는 말벌과 드론과 싸우세요. 숨겨진 메인 둥지도 눈여겨보세요. 주의 사항: 그들을 화나게 하면 벌통의 완전한 분노를 일으키게 것입니다.

새로운 보스: 말벌 여왕

그녀의 아늑하게 숨겨진 하이브 안에 불길한 하늘의 여왕이 기다리고 있습니다.

SUPER DUPER (아이템 복사기)

슈퍼 듀퍼를 소개합니다!

• Super Duper는 원시 과학을 사용하여 장비와 아이템을 복제하는 오크 연구실에 설치된 새로운 장비입니다.
• 마당 연구실에서 Duper 디스크를 찾으면 Super Duper를 업그레이드하여 더 많은 항목을 복제할 수 있습니다. 첫 번째 디스크는 Super Duper의 작동을 잠금 해제하고 다른 디스크는 상위 계층 장비 및 항목의 복제를 잠금 해제합니다.
• 복사되는 모든 장비에는 아이템의 모든 Smithing 업그레이드가 포함됩니다.
• 더 높은 등급의 장비는 복사하는 데 더 많은 원시 과학 비용이 듭니다.
• 장신구, 고유 아이템, 업그레이드 스톤도 복제할 수 있습니다!
• 예 : 친구가 모험 도중에 파티에 합류하는 경우 친구를 위해 업그레이드된 장비 세트를 복제하십시오!

당신의 기지에서 CHILLAX

기지는 당신을 잡아먹으려는 거대 곤충에 대한 보호 그 이상입니다. 그들은 또한 당신이 따뜻하고 보송보송한 느낌을 주기 위한 것입니다.

• 건물은 이제 근처에 있을 때 아늑한 분위기를 발산합니다. 아늑한 건물 주변에 충분히 있으면 아늑함이 높아집니다.
• 아늑함의 새로운 수준에 도달할 때마다 새로운 것을 잠금 해제할 수 있습니다.
  
  • 새로운 장식 건물 제작법
  • 기지 건설에 유용한 변이
  • 신체 언어를 확장하는 새로운 감정 표현
• 아늑한 장소에 있으면 배고픔과 갈증이 줄어들고 천천히 치유되는 상태 효과도 얻을 수 있습니다.
• 같은 유형의 여러 건물은 같은 수준의 아늑함을 제공하지 않습니다. 예를 들어, 하나의 침대는 많은 아늑함을 제공하지만, 같은 종류의 두 번째 침대는 조금의 아늑함을 줄 뿐입니다.
• 아늑함에는 5단계가 있습니다. 현재 아늑함 수준이 1 이상이면 HUD에 표시됩니다.
• 참고 : 일부 기존 장식 건물은 이제 재료를 분석하는 대신 아늑함 시스템을 통해 잠금 해제됩니다(예: 할아버지 시계).

편리한 GNAT가 빌드를 도와줍니다.

대규모 기지 개조를 염두에 두고 계십니까? 당신을 붙잡고 있는 중력에 지치셨나요? 버즈가 무엇인지 확인하고 지역 건설 전문가에게 전화하십시오: Handy Gnat!

• Handy Gnat가 되어 마음껏 날아다니며 기지를 건설하고 마음대로 꾸밀 수 있습니다.
• Handy Gnat를 사용하려면 "Handy Gnat Unlocked" 사용자 지정 게임 옵션이 켜져 있어야 합니다. 이 옵션은 Creative 및 Creative with Bugs 게임 모드에서 기본적으로 켜져 있습니다. 서바이벌 게임 모드의 경우 이 기능을 활성화하려면 먼저 게임 설정 메뉴에서 게임을 사용자 지정 게임으로 변환해야 합니다.
• 활성화되면 Handy Gnat는 Crafting 메뉴 또는 Construction Radial에서 활성화할 수 있습니다.
• 편리한 Gnat는 십대 근처의 창고에서 건물을 짓고 잔디 판자와 잡초 줄기를 운반할 수도 있습니다.

추가 사용자 지정 게임 옵션

• 모든 변이 잠금 해제
  • 모든 변이를 잠금을 해제하고 사용할 수 있는 상태로 시작합니다.
• 멍에를 메다
  • 모든 Milk Molar 주입을 완전히 최대로 한 상태에서 시작하십시오.
• 편리한 각다귀 활성화
  • Handy Gnat 빌드 도우미를 활성화할 수 있습니다.
• " 모든 레시피 잠금 해제 및 무료 "는 두 가지 개별 옵션으로 분할되었습니다. 모든 레시피 잠금 해제 및 모든 레시피 무료 .

전리품 행운

희귀한 상품을 얻을 확률을 높이고 일반적으로 더 많은 전리품을 받으세요! 전리품 행운은 두 가지 형태로 나타납니다.

• 일반 전리품 행운
  • 모든 생물의 모든 아이템 드롭률을 높입니다.
• 표적 전리품 행운
  • 특정 생물 유형의 모든 아이템 드롭률을 크게 높입니다(예: "Loot Luck: Black Widow"는 특히 블랙 위도우의 드롭률을 높입니다).

이 새로운 행운 상태 효과는 다양한 장소에서 찾을 수 있으며, 모든 박제 생물 건물에서 새로운 "Rub For Luck" 기능을 활용하여 가장 쉽게 찾을 수 있습니다!

포탑 개선

• Pebblet Turret과 Pollen Turret은 활과 같은 다양한 유형의 탄약을 장전할 수 있는 "Acorn Turret"이라는 단일 포탑으로 변환되었습니다.
• 터렛에 있을 때 'R' 또는 오른쪽 범퍼를 눌러 즉시 탄약 유형을 바꿀 수 있습니다. 제작할 수 있는 새로운 탄약 유형은 다음과 같습니다.
  • 록키 라운드
    • 벌레 산으로 부드럽게 만든 조약돌 라운드. 탄을 날려 목표물을 뒤로 밀어내십시오.
  • 그라운드 라운드
    
    • 많은 피해를 주지는 않지만 날아다니는 곤충을 쉽게 땅에 떨어뜨릴 수 있는 점착 포탑 탄환입니다.
  • 뾰족한 라운드
    • 날카롭고 단순합니다. 샷 마다 쿨타임이 짧습니다.
  • 사피 라운드
    • 적 크롤러의 속도를 늦추는 데 완벽한 끈적끈적한 탄약입니다.
  • 버니 라운드
    • 그들 주변의 땅을 불태울 수 있는 뜨거운 작은 탄환입니다.
  • 스플로디 라운드
    • 그들은 폭발합니다. 그런가 말했다.
• Pollen Turret 레시피와 Pollen Turret Science Store 항목이 제거되었습니다.
  • 이전에 Pollen Turret 또는 Pebblet Turret을 구입한 경우 새로운 "Acorn Turret" 건물 레시피에 액세스할 수 있습니다.
  • 이전에 두 터렛을 모두 구매한 경우 4,000 Raw Science가 환불됩니다.
• 포탑 조준 각도가 증가하여 더 높고 더 낮게 조준할 수 있습니다.
• 이제 포탑 안에 있는 동안 포탑의 체력 상태를 볼 수 있습니다.

멍에 정원 가꾸기

• 이제 정원 패치에서 근육 콩나물을 재배할 수 있습니다.

새로운 업적

• 새로운 기능 및 콘텐츠와 관련하여 세 가지 새로운 업적이 추가되었습니다.

사진 모드 개선

• 피사계 심도 슬라이더를 추가했습니다.
• 5개의 새로운 포즈가 추가되었습니다.

STEAM DECK 지원

Grounded가 공식 Steam Deck 지원을 포함하도록 업데이트되었습니다. 수정된 문제 및 개선 사항은 다음과 같습니다.

• 이제 게임이 초기 로딩 화면을 지나 부팅됩니다.
• Xbox 로그인 창이 제대로 표시됩니다.
• 즐거운 경험을 제공하기 위해 Steam Deck의 기본 그래픽 설정을 조정했습니다. Steam Deck 전용 최적화도 일부 포함되어 있습니다.
• 게임에서 입력 텍스트 필드를 선택하면 Steam Deck 가상 키보드가 나타납니다(멀티플레이어 게임 암호 입력, 트레일 마커/저장소, 애완동물 이름 지정 등).
• 터치패드나 자이로를 사용할 때 제어 프롬프트가 더 이상 게임패드와 마우스/키보드 컨트롤 표시 사이에서 전환되지 않습니다.
• 참고: Steam 상점 페이지는 1.2 공개 테스트 기간이 완료될 때까지 이 공식 지원을 반영하지 않습니다.

삶의 질 기능

적 상태 효과 보기

• 생물에 적용된 상태 효과는 이제 공격하는 동안 적의 체력 표시줄 아래에 나타납니다.

건물: 많은 것을 배치하기 위해 잡아라

한 번에 하나의 벽을 배치하는 데 지치셨습니까? 그렇다면 많이 두기를 활용하십시오 !

• 건설 작업을 길게 누르고 커서를 이동하여 한 번에 많은 구조적 건물을 배치할 수 있습니다. 또한 활성화를 위해 "Hold Build" 작업을 사용하는 대신 한 번의 버튼 누름으로 Place Many를 시작하도록 "Place Many" 컨트롤(기본적으로 바인딩되지 않음)을 바인딩할 수 있습니다.
• 사용 예:
  • 한 번에 10개 기초의 수평선을 배치합니다.
  • 한 번에 8개 벽의 수직 세트를 배치합니다.
  • 양방향을 사용하여 한 번에 10x10 벽 세트를 만듭니다.
• 멋진 추가 예:
  • 수직 나선형 계단을 빠르게 구축합니다.
  • 원하는 높이의 굴뚝이 있는 벽난로를 빠르게 만드세요.

벽/바닥/지붕/기초 재배치

• 이제 다른 건물의 유일한 지지대가 아닌 벽, 바닥, 지붕 및 기타 구조 건물을 재배치할 수 있습니다.

변이

• 이제 4개의 변이 로드아웃을 구성하고 새로운 돌연변이 로드아웃 원형메뉴를 사용하여 빠르게 전환할 수 있습니다.
• 새 원형메뉴를 여는 기본 바인딩은 컨트롤러의 오른쪽 D-패드 또는 키보드의 T입니다.
  • 컨트롤러에 공간을 만들기 위해 감정 표현과 채팅 원형메뉴가 단일 원형메뉴로 결합되었습니다.
• 잠금 해제할 수 있는 5개의 새로운 변이가 있습니다.
• 활성화된 변이 상태 효과는 UI에서 다른 상태 효과 아이콘 옆에 표시됩니다.

화살 자동 줍기 개선

• • 화살은 이제 화살을 쏜 플레이어만 자동으로 줍습니다. 이는 플레이어가 실수로 친구의 화살을 집는 것을 방지하기 위한 것입니다.
  • 화살표 마커는 화살을 쏜 플레이어에게만 표시됩니다.

SHARED WORLD 백업 저장

• Shared Worlds는 이제 저장이 이루어질 때마다 마지막 호스트의 컴퓨터에 로컬 백업 저장을 생성합니다.
  • 이러한 저장은 기본 Shared World 저장과 같이 클라우드에 저장되지 않으므로 이를 만든 호스트만 액세스할 수 있습니다.
• 백업 저장은 백업 저장이 만들어졌을 때 공유 세계의 마지막 호스트인 경우에만 로드할 수 있습니다.
  • 이는 여러 플레이어가 현재 플레이 진행 상황을 뒤엎는 아주 오래된 백업 저장을 로드하는 것을 방지하기 위해 수행됩니다.
  • 유용한 사용 사례: 기지가 완전히 파괴되었고 현재 호스트가 기지가 여전히 서 있던 15분 전의 백업 자동 저장을 로드하려고 합니다.

새로운 콘텐츠

신규 장비/아이템

• 말벌 모리온
• 말벌 흉갑
• 말벌 경갑
• 음유시인의 튜더
• 바드의 활
• 말벌 여왕 장신구
• 비밀 장신구 6개
• 꽃가루 화살
• 더 많은 스무디와 식사

새 건물

기본 건물에 필요한 90개 이상의 새 건물이 추가되었습니다!

공익사업

• • 대형 보관함
    • 60개 항목을 보유하고 있습니다.
  • 대형 판자 팔레트
    • 잔디 판자 60개 보유.
  • 대형 스템 팔레트
    • 잡초 줄기 60개 보유.
  • 온수 욕조
    • 몸을 담글 때 "온천" 상태 효과를 얻는 4명의 작은 십대까지 앉을 수 있습니다.

장식

• • 이층 침대
  • 꽃잎 침대
  • 번데기 가죽 소파
  • 쓰레기통
  • 개미 양초
  • 스파이더 캔들
  • 도토리 선반
  • 잉어 비늘 선반
  • 솔방울 선반
  • 발톱 샹들리에
  • 벽난로 난로
  • 벽난로 굴뚝
  • 벽난로 반 굴뚝
  • 벽난로 굴뚝 클로버 지붕
  • 벽난로 굴뚝 까마귀 지붕
  • 벽난로 통풍구
  • 사진 프레임
  • 솔방울 테이블
  • 솔방울 장식장
  • 짧은 솔방울 드레서
  • 키가 큰 솔방울 드레서
  • 꽃병 D
  • 꽃병 E
  • 꽃병 F
  • 바구미 조각상
  • 진딧물 조각상
  • 잉어 동상
  • 멍에 둘레 조각상
  • 몰도르크 동상
  • [편집됨] 조각상
  • [편집됨] 조각상 
  • 서 있는 [편집됨] 화로 
  • 앉아 있는 [편집됨] 화로
  • [편집됨] [편집됨]

기본 구조

• • 점토
    • 하프 클레이 파운데이션
    • 커브드 클레이 파운데이션
  • 조약돌
    • 하프 페블렛 파운데이션
    • 커브드 페블렛 파운데이션
  • 클로버
    • 클로버 뾰족한 지붕
    • 클로버 정점 돔 지붕
    • 클로버 밸리
    • 클로버 어닝
    • 클로버 어닝 B
    • 클로버 차양 코너
    • 클로버 차양 대각선
    • 클로버 어닝 대각선 B
  • 까마귀 깃털
    • 까마귀 깃털 계곡
    • 큰 까마귀 깃털 뾰족한 지붕
    • 크로우 어닝
    • 크로우어닝B
    • 까마귀 천막 코너
  • 잔디
    • 잔디 외부 곡선 바닥
    • 코너 잔디 계단
    • 인테리어 코너 잔디 계단
    • 코너 잔디 반 계단
    • 인테리어 코너 잔디 반 계단
    • 그래스 밸리
  • 잡초 줄기
    • 줄기 외부 곡선 바닥
    • 로그 밸리
  • 도토리
    • 도토리 계단
    • 도토리반계단
    • 코너 도토리 계단
    • 인테리어 코너 도토리 계단
    • 코너 도토리 반 계단
    • 인테리어 코너 도토리 반계단
  • 버섯
    • 버섯 계단 B
    • 코너 버섯 계단
    • 인테리어 코너 버섯 계단
    • 버섯 계곡
  • 솔방울
    • 솔방울 지붕
    • 솔방울 지붕 코너
    • 솔방울 지붕 사각 코너
    • 솔방울 지붕 인테리어 코너
    • 솔방울 평지붕
    • 솔방울 평평한 삼각형 지붕
    • 솔방울 뾰족한 지붕
    • 솔방울 정점 돔
    • 파인콘 밸리
  • 금연 건강 증진 협회
    • 애쉬 밸리
  • 다른
    • Bur 외부 곡선 바닥
    • 부유식 기초 경사로

벽걸이

• • 감염된 늑대 거미
  • 감염된 모기
  • 애벌레
  • 말벌
  • 말벌 여왕

채워진 것

• • 감염된 늑대 거미
  • 감염된 모기
  • 애벌레
  • 말벌
  • 말벌 여왕

기타 변경 사항 / 튜닝

오디오

• 무기, 방어구, 아이템의 픽업 및 장착 사운드를 업데이트했습니다.
• 이제 더 많은 물체가 맞았을 때 적절한 재료 충격음을 재생합니다.

BURG.L 퀘스트

• Kill 퀘스트에서 부여된 원시 과학 보상 값이 단순화되었으며 일반적으로 더 많은 과학을 부여합니다.
  • 수동적 생물 = 킬당 50
  • 티어 1 생물 = 100
  • 계층 2 생물= 200
  • 계층 3 생물= 300

대화

• BURG.L은 이제 대화 중에 말하는 애니메이션을 재생합니다.

우유 어금니 업그레이드

• 이제 "체력" 업그레이드의 6단계가 있습니다.
• 체력이 재조정되었습니다.
  • 기존 : 30 → 50 → 65 → 75 → 80
  • 현재: 30 → 55 → 75 → 90 → 100 → 105
• 스테미나가 재조정되었습니다.
  • 기존 : 20 → 35 → 45 → 50 → 55
  • 현재: 25 → 45 → 60 → 70 → 75
• 배고픔과 갈증 비율이 재조정되었습니다.
  • 기존 : 80% → 70% → 60% → 55% → 50%
  • 현재: 80% → 65% → 55% → 50% → 45%
• 치유 업그레이드는 다른 모든 업그레이드와 마찬가지로 수익이 감소하도록 재조정되었습니다.
  • 기존 : 15% → 30% → 45% → 60% → 75%
  • 현재: 20% → 35% → 45% → 50% → 55%

전투

• 생물은 이제 기절을 방지하기 위해 단계/생물에 따라 1초에서 20초 범위의 재사용 대기시간을 갖습니다.
• Perfect Blocks는 이제 비행 생물에게 훨씬 더 많은 기절 피해를 입힙니다.
• 모기는 이제 근접 무기로 더 쉽게 공격할 수 있도록 확장된 히트 박스를 갖습니다.
• 휘두르는 곤봉형 무기의 체력을 높였습니다.
• 저항을 무시하기 때문에 기본 비무장 피해가 감소했습니다.

보스

• Broodmother는 약간 더 어려운 도전을 제공하도록 업데이트되었습니다.
  • Broodmother가 천천히 천장에서 내려오면 더 이상 Broodmother를 다치게 할 수 없습니다.
  • 그녀의 페이즈가가 바뀔 때 더 이상 특정 손상 유형 저항을 받지 않습니다.
  • 이제 그녀의 공격에 다양한 디버프를 적용합니다.
  • 공격 사이에 소요되는 유휴 시간이 감소했습니다.
  • 체력이 약간 증가했습니다.
  • Broodmother는 더 이상 페이즈 변경 후 특정 알 주머니로 도약하려고 시도하지 않습니다.
  • Broodmother에 새로운 "뒤로 회피" 공격을 추가했습니다.

변이

• 릴 피스트:
  • 피해를 입으면 이제 보너스 피해 스택이 지워집니다.
  • 마스터리 보너스 발동 확률이 감소했습니다.
• Trapper PEEP.R 최종 계층은 이제 계층을 균등화하기 위해 59개 대신 60개의 골드 카드가 필요합니다(20 → 40 → 60).
• 미트 쉴드 보너스 체력 값이 증가했습니다.
• 버프 폐의 보너스 체력 값이 증가했습니다.
• Cardio Fan 체력 재생 버프가 모든 단계에서 증가했습니다.
• [편집됨] 낯선 사람:
  • 발동 확률이 두 배가 됩니다.
  • [편집됨] 소환의 피해량이 증가했습니다.
• 쇼킹 해고 발동 확률이 증가했습니다.
• 잔디 마스터 보너스 데미지가 증가했습니다.
• Rock Cracker 보너스 데미지가 증가했습니다.

UI

• 서바이벌 튜토리얼 퀘스트는 옵션 메뉴에서 끌 수 있습니다.
• 레시피 건물의 레시피 목록이 이제 계층별로 정렬됩니다.
• UI의 일부 버튼이 키보드 사용 시 버튼처럼 보이도록 수정되었습니다.
• 생물 카드에 약점에 대한 추가 설명이 추가되었습니다.
• 원소 경로를 업그레이드한 후 원래 손상 유형을 유지하는 무기는 더 명확하게 전달되어야 합니다.
  • 예를 들어, "매운" 경로 아래로 업그레이드된 도끼는 이제 맵고 잘게 잘린다는 메시지를 전달해야 합니다.

세계

• Black Anthill 창고의 보물 상자는 이제 무작위로 0에서 5까지 주는 대신 항상 2개의 까마귀 깃털을 줍니다.
• Stump Lab이 덜 답답한 플랫포밍을 갖도록 개선되었습니다.
• Hedge Lab 퀘스트를 위해 Hedge Ascent를 찾기 위한 퀘스트 목표 및 맵 마커를 추가했습니다.
• 늑대거미는 새 게임을 시작한 후 처음 3일 동안은 스스로 깨어나지 않습니다.
• 대형 페더 노드는 이제 7개에서 최대 10개의 페더 리소스를 떨어뜨릴 수 있습니다.
• 작은 페더 노드는 이제 1개에서 최대 3개의 페더 리소스를 떨어뜨릴 수 있습니다.

애완동물

• 파티가 쉬면 애완 동물은 집이나 주인에게 점프합니다.
• 활성화된 애완동물이 매우 멀리 떨어져 있으면 플레이어 근처에 마술처럼 나타납니다.

최적화

• 멀티플레이어 플레이 시 호스트와 클라이언트 간의 네트워크 트래픽 양이 눈에 띄게 줄었습니다.
• 더 큰 기반으로 확장된 플레이스루에서 프레임 속도가 향상되었습니다.
• 생물 경로 지정은 메모리를 많이 조각내지 않으므로 메모리 부족 충돌을 방지하는 데 도움이 됩니다.
• 부력 기반 위에 구축된 기반의 향상된 CPU 성능.
• 항목이 물에 떠 있을 때 CPU 성능이 향상되었습니다(예: Undershed 물의 보푸라기).
• 기타 일반 CPU 성능 개선.

건물

• 이제 "복사" 작업이 게임패드용 R3에 매핑됩니다. 이전에는 매핑되지 않았습니다.
• 의자에 앉으면 배고픔과 갈증이 천천히 배출됩니다.
• 지붕 내부 모서리는 이제 지붕 모서리를 뒤집어서 배치됩니다(기본값 'G' 또는 Y 버튼).
• 이제 여러 유형의 건물이 배치 중에 지면에 더 잘 맞습니다.
• 플레이어는 드롭 버튼을 누르고 있으면 운반된 모든 아이템을 창고 건물에 떨어뜨릴 수 있습니다.
• 칸막이, 인형, 꽃병과 같은 많은 수의 고정된 자유형 건물을 저장할 때 성능이 약간 향상되었습니다.
• 그라인더는 이제 근처 팔레트 저장소와 함께 작동합니다.
• 비대칭 애쉬 건물에 뒤집기 옵션이 있습니다.
• 건물을 지형에 맞추는 것이 특히 플레이어와 가까운 곳에서 더 부드러워집니다.
• 이제 천장에 설치된 건물을 선택적으로 그리드 스냅할 수 있습니다.

갑옷과 무기

• 이제 수리용 망치를 던질 때 건물을 수리합니다.
• 석궁은 이제 "거친 재장전" 효과를 부여합니다.
  • 발사 후 블록 취소가 활성화됩니다.
  • 일반 재장전 시간보다 빠르게 발사하면 다음 발사 시 피해가 크게 줄어듭니다.
• 스피어스:
  • 녹슨 창의 기본 피해가 감소했습니다.
  • 모든 창에서 던진 기본 피해가 감소했습니다.
  • 모든 창에서 근접 범위가 증가했습니다.
• Ant Club 기본 손상이 감소했습니다.
• 거미 갑옷 매끄러운 효과로 부여되는 추가 독 피해가 감소합니다.
• 슈퍼 가스 화살 데미지가 감소했습니다(일반 가스 화살은 변경되지 않음).
• 매끈한 무당벌레 갑옷의 추가 치유 효과가 약간 감소했습니다.
• 발톱 검의 기본 피해량이 증가했습니다.
• Fire Ant Club 차지 공격 데미지가 증가했습니다.
• Prod Smacker 기본 데미지가 증가했습니다.
• 솔트 모닝 스타의 기본 데미지가 증가했습니다.
• Sour Battle Ax의 기절 피해가 증가했습니다.
• 핀치 웨커:
  • AoE 충격으로 인한 피해가 증가했습니다.
  • AoE 충격으로 인한 기절 피해가 증가했습니다.
• 신 화살:
  • 석궁에 사용할 때 기절 피해가 증가했습니다.
  • 활에 사용할 때 기절 피해가 증가했습니다.
• 민트 스태프의 기본 피해량이 증가했습니다.
• 사워 스태프:
  • 기본 데미지가 증가했습니다.
  • 충전된 발사체의 펄스당 피해가 증가했습니다.
  • 충전된 투사체의 직격으로 인한 기절 피해가 증가했습니다.
• 모기 레이피어:
  • 기본 데미지가 증가했습니다.
  • 차지 공격 데미지가 증가합니다.
• 타이거 모기 레이피어:
  • 기본 데미지가 증가했습니다.
  • 차지 공격 데미지가 증가합니다.
• Spiky Sprig 공격은 이제 작은 출혈 DoT를 적용합니다.
• 무기와 갑옷이 제공하는 모든 독 DoT는 이제 동일한 틱 비율을 갖습니다.
• 새로운 느린 틱 속도를 보상하기 위해 틱당 포이즌 노바의 데미지가 증가했습니다.
• [편집됨] 특전 효과로 인한 [편집됨] 클럽의 보너스 맹독 피해가 증가하여 새로운 느린 틱 속도를 보상합니다.

항목

• 구운 고기는 이제 살코기 스무디 대신 기본 스무디와 같은 양을 회복합니다.
• 파워 드롭릿 기본 손상에서 발동되는 비무장 보너스 공격이 감소했습니다.

제작

• 대부분의 식사에 대한 제작 비용이 감소했습니다.

버그 수정

충돌 수정

• 상자에서 특정 아이템을 직접 떨어뜨려도 게임이 더 이상 충돌하지 않습니다.
• 건물 무결성과 관련된 드문 충돌을 수정했습니다.

주요 수정 사항

• 플레이어는 집라인 여행이 끝날 때 더 이상 물체에 끼이지 않습니다.
• 클라이언트는 BURG.L이 이미 구조된 후 게임에 참여할 때 더 이상 항상 Oak Lab 폭발 불꽃을 보지 않습니다.
• Mantis가 공격할 때 Mantis 전투가 더 이상 지연되지 않습니다.
• 공유 세계를 호스팅하는 동안 오랜 시간 동안 사진 모드를 사용하면 더 이상 공유 세계가 더 이상 호스팅되지 않는 것처럼 나타나지 않습니다.

기타 수정 사항

• 플레이어의 머리는 침대와 상호 작용하거나 대화할 때 적절하게 렌더링됩니다.
• 저장 게임을 로드한 후 보스전을 다시 트리거한 후 보스 음악이 올바르게 재생됩니다.
• 플레이어는 좌석이 무언가에 의해 가려지면 의자에 앉을 수 없습니다.
• 플레이어는 더 이상 똑바로 쳐다보면서 겹치는 그리드 스냅 건물을 배치할 수 없습니다.
• 늑대 거미는 세 번째 밤까지 깨어나지 않습니다(두 번째 수정).
• 가라앉은 뼈는 클라이언트에서 뼈를 파낼 때 더 이상 뛰어다니지 않습니다.
• 정원은 이제 단축키를 사용하여 생산을 취소할 때 플레이어에게 확인을 요청합니다.
• Triangle Ash Walls는 더 이상 걸을 수 없습니다.
• 벽에 장착된 머리에서 떨어지는 도토리 껍질은 더 이상 벽에 끼지 않습니다.
• zipline의 항목은 더 이상 개체를 통과하지 않습니다.
• 플레이어가 작은 구멍을 통해 제대로 떨어질 수 있도록 자동차 타이어 테두리의 충돌을 수정했습니다.
• ORC 디스럽터는 플레이어가 파괴하면 재료를 떨어뜨립니다.
• ORC Disruptors는 이제 클라이언트에서 오디오를 올바르게 재생합니다.
• Gnats는 죽은 동안 더 이상 애니메이션을 계속 재생하지 않습니다.
• 핍.R '???' 생물이 PEEP.R 보기에서 벗어날 때 UI 요소가 더 이상 화면에 고정되지 않습니다.
• 16x9보다 작은 종횡비로 게임을 플레이할 때 항목 설명에서 강조 표시된 키워드 주위에 더 이상 큰 공백이 없습니다.
• 땅벌레는 이제 적중 반응 애니메이션을 가집니다.
• 세이브를 불러온 후 압축하는 동안 플레이어의 무기가 더 이상 표시되지 않습니다.
• 실드가 있는 집라인에 있는 동안 세이브를 로드할 때 플레이어가 더 이상 이상하게 늘어나지 않습니다.
• 뒤집히지 않은 건물을 복사하면 배치되는 건물이 뒤집히지 않은 상태로 설정됩니다.
• Deposit All은 더 이상 널빤지와 줄기 팔레트를 넘치게 채울 수 없습니다.
• 절반 계단은 이제 벽에 직접 배치할 수 있습니다.
• "Take All"은 세이브를 로드한 후 Sap Catchers에서 올바르게 작동합니다.
• Guard Dog 돌연변이 및 포탑 손상 보너스는 이제 Lawn Mites, Antlions, Larva, Orb Weavers, Orb Weaver Jrs, Ticks, Tiger Mosquitos 및 Fire Ant Soldiers의 웨이브 버전에서 제대로 작동합니다.
• 플레이어가 집라인을 오를 때 지도에서 향하는 방향이 이제 올바른 방향을 향합니다.
• 16:9 이외의 종횡비에서는 플레이어 이름표가 올바른 위치에서 희미해집니다.
• 곡선형 벽은 이제 벽의 내부 중앙에 보다 안정적으로 배치된 곡선형 바닥을 가질 수 있습니다.
• 기초 램프는 더 이상 벽에 기대어 설치하거나 벽을 뚫고 지나갈 수 없습니다.
• zipline 배치 모드에 들어가는 동안 마지막 항목을 소비할 때 항목이 더 이상 핫바에 고정되지 않습니다.
• 플레이어는 더 이상 벽에 부착된 건물이 있는 벽을 재배치할 수 없습니다.
• 카메라 모니터 피드에 아트가 누락된 실험실이 더 이상 표시되지 않습니다.
• 대각선 벽과 직선 지붕과 같은 일부 파괴된 건물은 더 이상 이전에 지원했던 떠 있는 건물을 떠나지 않습니다.
• 더 이상 로드 시 생물이 부적절하게 삭제되지 않습니다.
• 그리드 건물에 선택적으로 스냅된 자유형 건물은 이제 지원 건물이 파괴될 때 제대로 무너집니다.
• [편집됨]은 덜 흥얼거리도록 요청받았습니다.
• 물통은 세이브를 로드한 후 올바른 레벨을 표시합니다.
• 루어 화살과 가스 화살은 이제 활에 장전될 때 올바른 텍스처를 갖습니다.
• ZIP.R 업그레이드를 사용하여 올라갈 때 더 쉽게 도달할 수 있도록 미리 배치된 몇 개의 집라인의 위치를 ​​조정했습니다.
• 재료를 변경할 때 이제 대각선 벽이 올바른 회전으로 나타납니다.
• 레시피 목록과 같은 필터링 목록은 이제 영어가 아닌 언어에서 올바르게 대소문자를 구분하지 않습니다.
• 클럽은 더 이상 원소 경로를 업그레이드할 때 일반 손상 유형을 잃지 않습니다.
• Power Droplet은 더 이상 Quickdraw 효과를 트리거하지 않습니다.
• 감염된 늑대 거미는 더 이상 때때로 점프하는 동안 죽지 않습니다.
• 죽은 진딧물이 잘게 자를 수 있는 식물에 떨어졌을 때 더 이상 공중에 갇히지 않습니다.
• ZIP.R 업그레이드를 사용하는 플레이어는 이제 자신이 향하는 방향으로 일관되게 압축을 시작합니다.
• 애완동물 인벤토리는 더 이상 고객에게 영구적으로 비어 있는 것으로 나타나지 않습니다.
• 매달린 박제 생물은 더 이상 경사진 천장에 비정상적인 각도로 매달리지 않습니다.
• "Missing Scientist" 퀘스트가 완료되었지만 마지막 칵테일 레시피가 잠금 해제되지 않은 저장 파일을 복구합니다.

1.2 공개 테스트 빌드 변경 및 수정의 전체 목록: https://forums.obsidian.net/topic/131791-public-test-patch-notes-for-update-120/

 

 

 

 

 

 

 

 

----------------------------------------------------------------------

(원문 : https://grounded.obsidian.net/news/grounded/update-1-2)

(의역/오역이 많을 수 있습니다. 잘못된 내용은 댓글로 알려주세요!)

(번역 방식의 차이로, 명칭이 공식 번역과 다를수도 있습니다. 공식 번역이 발표되는대로 최대한 일치시키도록 하겠습니다)